展开 理查德个人简历