展开 了是语气助词吗英语翻译成中文怎么说